I suspect that many of these people would be able to make it through college with good grades regardless of accomodations, but at the cost of reduced emotional and mental health.
And there are also probably others who legitimately have ADHD or Autism, but don't really need any special accommodation to do well academically.