Player compatibility. Netflix can use AV1 and send it to the devices that support it while sending H265 to those that don't. A release group puts out AV1 and a good chunk of users start avoiding their releases because they can't figure out why it doesn't play (or plays poorly).