Once you grow up, you realize your parents were human, made self-interested decisions, and then told themselves stories that made their actions sound principled. Some more than others, of course.
So, yeah: that morality did exist, and not just in fables.
Maybe the difference isn’t morality but accepted norms? Or maybe it’s that single room accommodation is possible now and it wasn’t then?