Evidence is easy - think of a problem and ask LLM to generate idiomatic examples (leverage Java streams, with functional decomposition, etc) in Go and Java and with error handling. You will find that more often than not, the Java line count is far smaller.
Idiomatic, Modern Java is written quite differently. Today, Go has a lot of arcane, noisy, complex code too. Ex: many, many k8s Go projects.