That's one thing where I love Golang. I just tell Aider to `/run go doc github.com/some/package`, and it includes the full signatures in the chat history.
It's true: often enough AI struggles to use libraries, and doesn't remember the usage correctly. Simply adding the go doc fixed that often.