I wasn't sufficiently clear above: use of graphing software isn't the only way the students are asked to investigate curves: they're taught the methods you're describing too. I presume the idea is to allow a much larger number of curves to be investigated in a given time which sort of makes sense given that the exercise is a form ML training.
Disclaimer: I'm originally from the UK and well versed in "old school" approaches :)