Here's the problem with using words like "bro" (however jokingly): the problem is not with what you[0] are thinking when you read the word "bro", but with what other people, especially newcomers, are thinking. The locker-room atmosphere that stuff like this creates is a huge barrier to entry for a lot of people, women especially, who infer that on top of all the technically difficult stuff that everyone has to learn to be CS types, they'll also have to deal with a constant barrage of "you're not our kind" flung at them by the in-group. You personally may not be intending that as your message, but I assure you that your personal intent does not matter when you are using language that has been associated with exclusion and discrimination.[1]
The problem here, if this program is actually intended to be used, is that just typing in the command would be a constant reminder of an entire subculture that is widely seen as[2] putting up walls and doors that say "NO GIЯLS ALOUD" around the programming profession, an attempt to preserve privilege. Those of you suggesting an alias are either being disingenuous or missing the point entirely.
[0] Meaning individuals, of whatever gender/race/class/whatever, that are likely to be reading HN.
[1] If you don't believe me, ponder for a moment sentences like, "But I like Negroes just fine!" Language matters.
[2] Again, you might not mean to reference that when you use words like "brogrammer". But it's how an awful lot of us read it.
EDIT: Rereading other posts on this page, I should add that I almost certainly got the phrase "shame about the name" stuck in my head from reading dewitt's post. Four words, such a concise summary of my attitude! :)
EDIT 2: "they'll have" -> "that everyone has" to clarify argument. Thx vezzy-fnord.
(N.B. the people that seem to be offended so far are offended on other peoples behalf..)
Isn't it way more offensive to assume that women are such dainty delicate creatures that like, they won't get the joke?
Plenty of people could have delightfully off-color senses of humor, love playing Cards Against Humanity, and still find this name highly problematic. It's actually about the signals that we send by using language closely associated with groups or attitudes that have long histories of excluding women or others from our culture and community.
And just to throw an anecdote or two into the mix, I have at least two female friends in tech fitting that exact description who very explicitly avoid Hacker News for these reasons. Every time they see a woman speak up about being uncomfortable with some aspect of tech culture, their impression is that the community here closes ranks to shout her down rather than accepting the legitimacy of her experience. These are brilliant, fun, unflappable women, and they don't feel any need to subject themselves to that sort of crap. But that means that Hacker News (and to some degree, tech in general) doesn't get the benefit of their participation.
Don't you see how incredibly patronizing this discussion is towards the people it's supposedly benefiting?
Which do you think is more offensive: a comment that slightly gets under your skin, or someone questioning your ability to handle a comment that gets slightly under your skin?
Isn't the whole point of feminism that we treat women like normal fully functional adults that can stick up for themselves? I'm not a feminist, but how does shit like this help their cause?
I do understand the point you're aiming for here. But when the premise of your objection is so explicitly at odds with my actual words, it might be a good idea to ask yourself whether you really understand the point that I'm trying to make. (And not entirely succeeding in making, clearly!)
The biggest problem with your objection, to my eye, is that you're only talking about this as one isolated joke, while I'm trying to consider it as part of a broader pattern. The really frustrating part of this discussion, for me, is that I already made exactly that clarification to you (in more detail) nine hours ago in this same thread (https://news.ycombinator.com/item?id=7122412). You didn't address that point then, and in writing what you have here you make it clear that it's still not something you're thinking about.
The pattern is the point. The cumulative impact of culture is the point. It's not calling women fragile to say that a lot of them get awfully sick of being peppered with these little signals of not-belonging hour after hour, day after day. Some may be fine with it, but many others clearly aren't. So why is it controversial to say "Ok, let's not do that"?
There are many ways to signal not-belonging. For example, conversations like this one send a signal of not belonging to people who are culturally lower-middle class (hypersensitive political correctness is a social signal of upper-middle class liberal types). I imagine a similar signal is sent to brogrammers.
It also sends a signal of not belonging to those who have been bullied by politically correct sorts. See Scott Alexander for further thoughts on this: http://slatestarcodex.com/2014/01/12/a-response-to-apophemi-...
It is clearly impossible to shield everyone from signals they do not belong, particularly from signals as subtle and tangential as the ones you are advocating against. So why do you single out women for protection on this ground?
Note: much like women, lower-middle class people are underrepresented in computing. So underrepresentation can't be the reason.