But really!?
I'll keep calling it in nice round powers of two, thank you very much.
I would argue fruit and fruit are two words, one created semasiologically and the other created onomasiologically. Had we chosen a different pronunciation for one of those words, there would be no confusion about what fruits are.
[0] - https://en.wikipedia.org/wiki/Fruit#Botanical_vs._culinary
This is such a basic and universal part of language, it is a mystery to me why something so transparently clueless as "actually, tomato is a fruit" persists.