The misuse of those prefixes as powers of 1024, while useful as shorthand for computer memory where binary addressing means, is still exactly that: a misuse of SI prefixes.
There's now a separate set of base-2 prefixes to solve this, and people need to update their language accordingly.