2. I don't even understand how a title transfer could happen without verifying ownership. Is the title system in the USA decentralized or that much different than elsewhere? i.e. Torrens-style
As for the nature of the scam, there are different levels of this. Most likely, the mark is the buyer / the escrow agency.