I was in another country when there was a power outage at home. My internet went down, the server restart but couldn't reconnect anymore because the optical network router also had some problems after the power outage. I could ask my folks to restart, and turn on off things but nothing more than that. So I couldn't reach my Nextcloud instance and other stuff. Maybe an uninterruptible power supply could have helped but the more I was thinking about it after just didn't really worth the hassle anymore. Add a UPS okay. But why not add a dual WAN failover router for extra security if the internet goes down again? etc. It's a bottomless pit (like most hobbies tbh)
Also (and that's a me problem maybe) I was using Tailscale but I'm more "paranoid" about it nowadays. Single point of failure service, US-only SSO login (MS, Github, Apple, Google), what if my Apple account gets locked if I redeem a gift card and I can't use Tailscale anymore? I still believe in self hosting but probably I want something even more "self" to the extremes.
They would be cheaper than starlink fwiw and most connections can be robust usually.
That being said, one can use tailscale or cloudflare tunnels to expose the server even if its behind nat which you mention in your original comment that you might be against at for paranoid reasons and thats completely fine but there are ways to go do that if you want as well which I have talked about it on the other comment I have written here in-depth.
I don't know what's the name of dongle though, it was similar to those sd card to usb thing ykwim, I'd appreciate it if someone could help find this too if possible
but also yeah your point is also fascinating as well, y'know another benefit of doing this is that atleast in my area, 5g (500-700mbps) is really cheap (10-15$) with unlimited bandwidth per month and on the ethernet side of things I get 10x less bandwidth (40-80mbps) so much so that me and my brother genuinely thought of this idea
except that we thought that instead of buying a router like this, we use an old phone device and insert sim in it and access router through that way.