In this post headphone jack world I use a fiio Bluetooth/USB DAC that's really good quality. But it's about the size of two ipod nanos stacked on top of each other.
FWIW, audiophiles were very impressed with the measured performance of the €10 Apple USB-C to 3.5mm adapter and its DAC. The Google one is likely good too.