There is no real business case.
why not? If it's cheaper and compatible, why not?
Besides businesses have an all in one contract with Microsoft for Windows, Active Directory, probably SQL Server, Office, a certain number of seats for MSDN for their developers, Azure DevOps (separate from Azure - it’s the modern equivalent of Team Foundation Server), and the list goes on. They don’t care about saving a couple of dollars on Windows license.