The illusion that agency 'emerges' from rules like games, is fundamentally absurd.
This is the foundational illusion of mechanics. It's UFOlogy not science.
The computer is a hand-me-down tool under evolution's glass ceiling. This should be obvious: binary, symbols, metaphors. These are toys (ie they are models), and humans are in our adolescent stage using these toys.
Only analog correlation gets us to agency and thought.