I recently found out that using Kagi it is possible to configure RegEx replacements in the search results (this makes it possible to replace "[www.]reddit.com" with "old.reddit.com").