This quote brought to mind the very different technological development path of the spider species in Adrian Tchaikovsky's Children of Time. They used pheromones to 'program' a race of ants to do computation.
Sounds like "ineffable nature" mumbo-jumbo.