"The first principle is that you must not fool yourself, and you are the easiest person to fool."
> instead of even attempting to summarize the arguments for his position..
He makes a very clear, simple argument, accessible to any layperson who can read. If you are studying insects what you are interested in is how insects do it not what other mechanisms you can come up with to "beat" insects. This isn't complicated.
People should just recognize, as you have done, that they don't actually care about how the human language faculty works. It's baffling that they instead choose to make absurd arguments to defend fields they don't care one way or another about.
When Chomsky says that LLMs aren't how the human faculty works it would be so easy to tell the truth and say "I don't care how the human language faculty works" and everyone can go focus on the things they are interested in, just as it would be easy for a GPS designer to say "I don't care how insect navigation works".
There is no problem as long as you don't pretend to be caring about (this aspect of) science.