>>oelleg+I6
I'm literally working on this particular problem. Locally-run server; browser-based interface instead of TUI/CLI; connects to all the major model APIs; many, many quality of life and feature improvements over other tools that hook into your browser.
Drop me a line (see profile) if you're interested in beta testing it when it's out.