>>leonry+(OP)
If you don't want to self-host and you don't want to trust someone else's service (I don't know anything about this server) you get Bitwarden Send with the $10/year premium plan.
>>bachme+9s
I didn't know about Bitwarden Send, thanks! Although I did just check it out and it says the limit is 100 MB, which is typically too little.
EDIT: I'm on mobile, apparently it's 500 MB on desktop.