With traditional adult entertainment, creators are aware of the social ramifications (e.g., social stigma, familial ostracism, difficulty dealing with the future, and so on), and there is a decent theoretical economic framework to measure that.
I am not sure if there's the same this new army of "civilians" joining OF, let alone the additional toll it will take on the creators in terms of social ostracism, future prospects, future opportunities, and mental health.
A few decades ago, there weren't that many "productions", performers were much fewer and some porn performers name were known by anyone, regardless if you had seen porn with them staring or not. A person getting out of the business and trying to make a new career would have a high chance of meeting people, especially men, in real life who might have seen at least one movie.
Nowadays pornhub and onlyfans are flooded by wannabee independent performers. Even the most addicted to porn can't possibly follow and keep track of more than a tiny subset of performers. So there is a good chance you can still have a career alongside it or switch from OF to a non sex related career easily.
Your model of "social ramifications" seems to assume no one ever talks to anyone else, which is dead wrong. So to see problems, the only thing that needs to happen is one person needs to see their porn out of maybe the 1000 people who could recognize the performer IRL, then a rumor starts and a significant fraction of the 1000 (and more people besides) find out. No fame required.
Then the problem can balloon if another person out of that 1000 is angry with the performer, and decides to dox them by creating a website or posting that explicitly outs them to anyone who searches their name on Google.
Then, on top of that, there's all the facial recognition tech that's floating around, which is basically a "go strait to jail, to not pass go" thing.
Obviously such a person is not relationship material for a sex worker, but why would you think he ought not be relationship material for anyone else?
still, it's a clue that what he wants out of the relationship is not an equal partner but a sort of brood mare or something. here in argentina, the kind of guys who would have a problem with former sex work often use the term 'mileage' (kilometraje) when they're talking about why they want to date virgins. they see you as a commodity to be consumed (the explicit analogy is comparing your vagina to a used car) and see your own sexual expression not as an opportunity for your flourishing but as degrading and damaging to you, since you are the good being consumed in the sexual encounter. this is the same conception of human sexual relations that underlies the rhetoric that prostitution is 'selling your body', rather than renting it like any other kind of hazardous physical labor, and that gives the name to the 'purity rings' worn by evangelical high school girls
this implies that, unless he's looking for a no-sex-until-marriage relationship (an honorable but tiny minority of such men), he's looking to exploit you, putting some mileage on your vagina, as he sees it. he's hoping you'll let him degrade your purity with his penis, if you aren't too used up already
of course, different people are different, and not everyone who has these hangups buys into this whole misogynistic ideology. but it's a real thing, and it's something that women have to be cautious of
the practical problems that result, even for non-former-sex-workers, are that guys like that are likely to have problems with the fact that you actually weren't a virgin when you started dating (unless you were, but that's also a tiny minority of all intimate relationships); if, god forbid, you get raped in the future, he might abandon you when you most need him, considering you to be 'damaged goods'; and he probably will feel entitled to cheat on you, since you're the good being consumed, and he's the consumer. in the best possible case, where he wants to be celibate until marriage and honestly monogamous afterwards, you're probably looking at a year or more of celibacy followed by marrying someone you might not have sexual chemistry with
People say stuff like that, but I'm skeptical. It probably indicates more about "your friends and acquaintances" than mine.
> still, it's a clue that what he wants out of the relationship is not an equal partner but a sort of brood mare or something.
I don't think you can infer that from not wanting to date a former sex worker, and you seem to be fixated on a certain stereotype (which may be super common in Argentina, for all I know). Others may not want to date a former sex worker for other reasons, for instance because the choosing sex work indicates a willingness to use intimacy transactionally and to be manipulative (or at least insincere) as well as experience and habits of doing that.