With traditional adult entertainment, creators are aware of the social ramifications (e.g., social stigma, familial ostracism, difficulty dealing with the future, and so on), and there is a decent theoretical economic framework to measure that.
I am not sure if there's the same this new army of "civilians" joining OF, let alone the additional toll it will take on the creators in terms of social ostracism, future prospects, future opportunities, and mental health.
A few decades ago, there weren't that many "productions", performers were much fewer and some porn performers name were known by anyone, regardless if you had seen porn with them staring or not. A person getting out of the business and trying to make a new career would have a high chance of meeting people, especially men, in real life who might have seen at least one movie.
Nowadays pornhub and onlyfans are flooded by wannabee independent performers. Even the most addicted to porn can't possibly follow and keep track of more than a tiny subset of performers. So there is a good chance you can still have a career alongside it or switch from OF to a non sex related career easily.