> How will they limit temporal renting
Like any other illegal activity. My best guess is that the police will act when neighbors complain about noise or other nuisances. The fact that it is illegal will make easy to evict the occupants and fine the owner.
How will you separate it into two types?