Now that I've seen it I suppose I need to figure out what we should do in this case. The general principle is that we moderate less, not more, when YC is part of a story (https://hn.algolia.com/?dateRange=all&page=0&prefix=false&qu...).
In this case, I suppose we can satisfy that rule by taking [flagged] off the post and leaving the sensational title instead of editing it the way we normally would.