>>gjvc+(OP)
I recently discovered Monaspace [0] and was fairly impressed by its texture healing feature, besides generally looking nice. And it's free.
>>jdthed+C8
This is actually very legible and pleasing to eye. I was mostly using JetBrains Mono until I found Monaspace randomly and it is currently now default.
Can highly recommend, also it is free and has several styles(x5).