Open source != open to contributions. Signal has made it pretty clear that their motivations for open source are visibility and verifiability, not to get people to do work for them for free. It seems like the action item to update the CONTRIBUTING.md to make those expectations more clear is a reasonable one.