zlacker

[return to "I digitalized Berlin's registration form"]
1. FearNo+94[view] [source] 2023-09-19 09:05:16
>>nicbou+(OP)
> German apartments don’t have apartment numbers. If your name is not on your mailbox, postal workers can’t deliver your mail.

This can also cause delivery failures the other way around - a friend in Germany once sent me a package but didn't bother writing the apartment number on it because she assumed the postman would use my name to find the right box. Instead it got sent right back to Germany. (Austrian bureaucracy is just as unforgiving as German, they just have different rules to follow...)

◧◩
2. croisi+s7[view] [source] 2023-09-19 09:31:16
>>FearNo+94
Even within Austria there are differences: i used to live in Innsbruck with an address written 4-51 (meaning street number 4, door 51) and then moved to Vienna, street number 2, door number 14. But in Vienna 2-14 means the big building with street numbers 2 through 14. My building was not big, you could physically see it is street number 2. Well, i never got that letter.
◧◩◪
3. Comput+Pr1[view] [source] 2023-09-19 16:42:44
>>croisi+s7
So how would street 2, door 14 be correctly written in Vienna?
◧◩◪◨
4. croisi+Jx1[view] [source] 2023-09-19 17:04:01
>>Comput+Pr1
2/14 is the correct way, but if number 2 has several staircases (typically the case of a 2-14) it would be 2/3/14 (or typically 2-14/3/14) with 3 being the staircase number
[go to top]