PATs are purely a server side thing. They don't give this kind of control. And don't perform a signature over the content
Content-binding is a necessity for the actual intended use case of these protocols (abuse prevention), but useless for the thing people are afraid of (DRM for the web).