Edit: so I just looked and it turns out you can enable tab bar scrolling on chrome://flags/#scrollable-tabstrip. Why is that even disabled by default?
It's my understanding that on mobile, tabs are unloaded from memory nearly instantly. You lose state but they use almost no resources. (I wish this was an option out of the box on Desktop. I've had extensions that do this and it's a godsend)