Whimsical naming is ok, but can also be confusing and annoying.
If they wanted to name it after a fast, efficient famous writer it would be Apache Hemingway.
Kafka died before most of his writing was published and most of it was destroyed, which doesn’t seem like something the software would want to be associated with, right?