I’m not knowledgeable about odometers at all, but if it’s as easy as “hooking up to a computer” to get the real mileage, why don’t people do that when they buy the trucks?
I was thinking about running the diagnostics immediately after delivery instead of after two dozen mechanical failures.
But another comment says the diagnostics software is very expensive and difficult to acquire, makes sense if true.