>>GavCo+(OP)
Of every change the ones to Augustus Gloop not being called "enormously fat" and instead being called "enormous" are the most jarring as his story is a moral parable about the dangers of gluttony. Even if you think such moral parables are wrong, the phrasing change isn't simply just aesthetic, it's fundamentally changing the story's narrative.