AI-focused companies should get together, form a group, and have real experts giving expert testimony under oath.
I also think that the courts will form expert committees consisting of real experts like Bengio, LeCun, etc.
Any grifters should be avoided, but I am not sure if the judges will understand the difference.