Double disk failure is improbable but not impossible.
The most impressive thing is that there seems to be no dataloss, almost whatsoever. Whatever the backup system is, it seems rock solid.
Were they connected on the same power supply? I had 4 different disks fail at the same time before, but they were all in the same PC... (lightning)