The other thing, coming from windows, was not understanding where to install things. In windows there's like a single place where you install all your stuff.
Side note, calling the file system layout "hier" has got to be the stupidest naming choice. Did they want this to be lost forever so that nobody ever finds it?
HISTORY
A hier manual page appeared in Version 7 AT&T UNIX.