They should sign an ethereum address to reduce ambiguity
(Any crypto asset address is fine, even PGP is good enough for this but PGP had 25 years to make that user friendly and common but failed, and cryptocurrencies made signing software more prevalent and uniform wayyyyy faster)
Cryptocurrency address signing and wallets inherit the whole feature set so might as well run with that