>>ghaber+Eb
The immediate issue would be the Pi Zero W only has one usable (micro)USB port, the other port is Power In only. If you run it for OTG, you can't use it for the dongle.
There would be ways around this though, perhaps using a cheap microcontroller for the USB HID stuff.