In any case, this one appears pretty similar to the Dutch one, so I guess that that's a good sign. The Dutch one recommends specific portions (250g of vegetables for an adult, for example), but I think in similar ratios as shown on that example plate, and similar products.
It's the same case for Canada's food guide? They're not making it available in other languages except English and French.