The detox/immune-system metaphor seems really suspect in other words. You could just as easily argue that there is a "virus" (the changing political realities, new realities dawning on us), and that ignoring the "virus" or "symptoms" will make the adjustment that much more traumatic, the later we accept that it's happening. Or to switch the connotation, perhaps instead of a "virus", look at it as a "disruptive innovation" - where if we act as an entrenched incumbent, we will be disrupted as our competitors rewrite the rules, and we will be too far behind to pivot successfully.
Letting the community process the new inputs vigorously might seem more traumatic in the short term but it could also make us stronger overall.
This just seems counter to the principles that I appreciate at HN.